|
|
|
| Stamp Terms Translator |
|
 |
|
 |
Type in a philatelic term in ANY of these languages: English, French, Italian or German for the translation. |
|
|
|
|
| For example: |
- English:- Airmail
- French:- Timbre-taxe
|
- Italian:- Eilmarke
- German:- Soprastampa
|
|
|
|
|
| or a full alphabetical listing |
|
|
|
|
 |
| P |
|
| ENGLISH |
FRENCH |
GERMAN |
ITALIAN |
| Pair |
Paire |
Paar |
Coppia |
| Pale |
Pâle |
Blass |
Pallido |
| Pane |
Panneau |
Gruppe |
Gruppo |
| Paper |
Papier |
Papier |
Carta |
| Parcel post stamp |
Timbre pour colis postaux |
Paketmarke |
Francobollo per pacchi postali |
| Pen-cancelled |
Oblitéré ŕ plume |
Federzugentwertung |
Annullato a penna |
| Percé en arc |
Percé en arc |
Bogenförmiger Durchstich |
Perforazione ad arco |
| Percé en scie |
Percé en scie |
Bogenförmiger Durchstich |
Foratura a sega |
| Perforation |
Dentelure |
Zähnung |
Dentellatura |
| Perforated |
Dentelé |
Gezähnt |
Dentellato |
| Photogravure |
Photogravure, Heliogravure |
Rastertiefdruck |
Rotocalco |
| Pin perforation |
Percé en points |
In Punkten durchstochen |
Perforato a punti |
| Plate |
Planche |
Platte |
Lastran, Tavolo |
| Plum |
Prune |
Pflaumenfarbe |
Prugna |
| Postage due |
Timbre-taxe |
Nachporto |
Segnatasse |
| Postmark |
Oblitération postale |
Stempel-entwertung, Poststempel |
Annullo or Bollo |
| Printing |
Impression, Tirage |
Druck |
Stampa, Tiratura |
| Proof |
Epreuve |
Probedruck |
Prova |
| Provisionals |
Timbres Provisoires |
Notausgabe or Provisorische |
Provvisori |
| Postage Due stamp |
Timbre-taxe |
Portomarke |
Segnatasse |
| Postage stamp |
Timbre-poste |
Briefmark, Freimarke, Postmarke |
Francobollo postale |
| Postal fiscal stamp |
Timbre fiscal-postal |
Stempelmarke als postmarke |
Fiscale postale |
| Prussian Blue |
Bleu de Prusse |
Preussischblau |
Azzurro di Prussia |
| Purple |
Pourpre |
Purpur |
Porpora |
| Purple-brown |
Brun-pourpre |
Purpurbraun |
Bruno propora |
|
|
|
|
|
Home 