|
|
|
| Stamp Terms Translator |
|
 |
|
 |
Type in a philatelic term in ANY of these languages: English, French, Italian or German for the translation. |
|
|
|
|
| For example: |
- English:- Airmail
- French:- Timbre-taxe
|
- Italian:- Eilmarke
- German:- Soprastampa
|
|
|
|
|
| or a full alphabetical listing |
|
|
|
|
 |
| C |
|
| ENGLISH |
FRENCH |
GERMAN |
ITALIAN |
| Cancellation |
Oblitération |
Abstempelung or Entwertung |
Annullo or Annullamento |
| Cancelled |
Annulé |
Gestempelt |
Annullato |
| Carmine |
Carmin |
Karmin |
Carminio |
| Carmine-red |
Rouge-carmin |
Karminrot |
Rosso carminio |
| Centred |
Centré |
Zentriert |
Centrato |
| Centering |
Centrage |
Zentrierung |
Centratura |
| Cerise |
Rouge-cerise |
Kirschrot |
Color Ciliegia |
| Chalk-surfaced paper |
Papier couché |
Kreidepapier |
Carta gessata |
| Chalky Blue |
Bleu terne |
Kreideblau |
Azzurro smorto |
| Charity stamp |
Timbre de bienfaisance |
Wohltätigkeitsmarke |
Francobollo di beneficenza |
| Chestnut |
Marron |
Kastanienbraun |
Marrone |
| Chocolate |
Chocolat |
Schokolade |
Cioccolato |
| Cinnamon |
Cannelle |
Zimtbraun |
Cannelle |
| Claret |
Grenat |
Weinrot |
Vinaccia |
| Cobalt |
Cobalt |
Kobalt |
Cobalto |
| Colour |
Couleur |
Farbe |
Colore |
| Comb-perforation |
Dentelure en peigne |
Kammzähnung Reihenzähnung |
Dentellatura e pettine |
| Commemorative stamp |
Timbre commémoratif |
Gedenkmarke |
Francobollo commemorativo |
| Cover |
Enveloppe (ou lettre) |
Brief (Umschlag) |
Lettera |
| Crease |
Pli |
Falte |
Piega |
| Crimson |
Cramoisi |
Karmesin |
Cremisi |
|
|
|
|
|
Home 